<?php
/*+***********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
 * All Rights Reserved.
 *************************************************************************************/
$languageStrings = array(
	'Reports'=>'Raporty',

	// Basic Strings
	'LBL_FOLDER_NOT_EMPTY' => 'Folder który chcesz usunąć zawiera w sobie raporty.',
	'LBL_MOVE_REPORT' => 'Przenieś Raporty',
	'LBL_CUSTOMIZE' => 'Edytuj Raport',
	'LBL_REPORT_EXPORT_EXCEL' => 'Eksportuj do Excel',
	'LBL_REPORT_PRINT' => 'Drukuj',
	'LBL_STEP_1' => 'Krok 1',
	'LBL_STEP_2' => 'Krok 2',
	'LBL_STEP_3' => 'Krok 3',
	'LBL_REPORT_DETAILS' => 'Szczegóły dot. Raportu',
	'LBL_SELECT_COLUMNS' => 'Wybór Kolumn',
	'LBL_FILTERS' => 'Filtry',
	'LBL_FOLDERS' => 'Foldery',
	'LBL_ADD_NEW_FOLDER' => 'Dodaj nowy Folder',
	'LBL_FOLDER_NAME' => 'Nazwa folderu',
	'LBL_FOLDER_DESCRIPTION' => 'Opis folderu',
	'LBL_WRITE_YOUR_DESCRIPTION_HERE' => 'Wprowadź opis',
	'LBL_DUPLICATES_EXIST' => 'Taka nazwa już istnieje',
	'LBL_FOLDERS_LIST' => 'Lista folderów',
	'LBL_DENIED_REPORTS' => 'Brak dostępu do Raportów',
	'LBL_NO_OF_RECORDS' => 'Wszystkich wpisów',
    'LBL_MORE_RECORDS_TXT'=>'Tylko 500 rekordy zostały przedstawione poniżej. Proszę wyeksportować, aby zobaczyć wszystkie rekordy',
	//ListView Actions
	'LBL_ADD_RECORD' => 'Dodaj Raport',
	'LBL_ADD_FOLDER' => 'Dodaj Folder',
	'LBL_REPORT_DELETE_DENIED' => 'Odmowa dostępu do usunięcia raportu',

	//Folder Actions
	'LBL_FOLDER_NOT_EMPTY' => 'Folder który chcesz usunąć zawiera w sobie raporty.',
	'LBL_FOLDER_CAN_NOT_BE_DELETED' => 'Folder nie może być usunięty',

	//Mass Actions
	'LBL_REPORTS_LIST' => 'Lista raportów',

	//Step1 Strings
	'LBL_REPORT_NAME' => 'Nazwa raportu',
	'LBL_REPORT_FOLDER' => 'Folder Raportu',
	'LBL_DESCRIPTION' => 'Opis',
	'PRIMARY_MODULE' => 'Moduł podstawowy',
	'LBL_SELECT_RELATED_MODULES' => 'Wybierz powiązane moduły',
	'LBL_MAX' => 'Maksymalnie',
	'LBL_NEXT' => 'Dalej',
	'LBL_REPORTS' => 'Lista raportów',
	'LBL_SELECT_RELATED_MODULES' => 'Wybierz powiązane moduły',

	//Step2 Strings
	'LBL_GROUP_BY' => 'Grupuj według',
	'LBL_SORT_ORDER' => 'Kolejności sortowania',
	'LBL_ASCENDING' => 'Rosnąco',
	'LBL_DESCENDING' => 'Malejąco',
	'LBL_CALCULATIONS' =>'Obliczenia',
	'LBL_COLUMNS' => 'Kolumny',
	'LBL_SUM_VALUE' => 'Suma',
	'LBL_AVERAGE' => 'Średnia',
	'LBL_LOWEST_VALUE' => 'Najniższa wartość',
	'LBL_HIGHEST_VALUE' => 'Najwyższa wartość',

	//Step3 Strings
	'LBL_GENERATE_REPORT' => 'Zapisz & Generuj raport',

	//DetailView
	'LBL_SUM' => 'Suma',
	'LBL_AVG' => 'Średnia',
	'LBL_MAX' => 'Najwyższa wartość',
	'LBL_MIN' => 'Najniższa wartość',
	'LBL_FIELD_NAMES' => 'Nazwy pól',
	'LBL_REPORT_CSV' => 'Eksportuj do pliku CSV',
	'LBL_VIEW_DETAILS' => 'Wyświetl szczegóły',

	//List View Headers
	'Report Name' => 'Nazwa raportu',

	//Default Folders Names, Report Names and Description
	'Account and Contact Reports'=>'Raporty: Kontrahenci i Kontakty',
	'Lead Reports'=>'Raporty: Potencjalni Klienci',
	'Potential Reports'=>'Raporty: Szanse Sprzedaży',
	'Activity Reports'=>'Raporty: Kalendarz',
	'HelpDesk Reports'=>'Raporty: Zgłoszenia',
	'Product Reports'=>'Raporty: Produkty',
	'Quote Reports'=>'Raporty: Oferty',
	'PurchaseOrder Reports'=>'Raporty: Zamówienia do Dostawców',
	'SalesOrder Reports'=>'Raporty: Zamówienia od Klientów', //Added for SO
	'Invoice Reports'=>'Raporty: Faktury',
	'Campaign Reports'=>'Raporty: Kampanie Marketingowe', //Added for Campaigns
	'Contacts by Accounts'=>'Kontakty z podziałem na Kontrahenta',
	'Contacts without Accounts'=>'Kontakty bez Kontrahenta',
	'Contacts by Potentials'=>'Kontakty z podziałem na Szanse Sprzedaży',
	'Contacts related to Accounts'=>'Kontakty przydzielone do Kontrahentów',
	'Contacts not related to Accounts'=>'Kontakty nieprzydzielone do Kontrahentów',
	'Contacts related to Potentials'=>'Kontakty powiązane z Szansami Sprzedaży',
	'Lead by Source'=>'Potencjalni Klienci według źródła',
	'Lead Status Report'=>'Potencjalni Klienci według statusu',
	'Potential Pipeline'=>'Szanse Sprzedaży według postępu',
	'Closed Potentials'=>'Szanse Sprzedaży zamknięte',
	'Potential that have Won'=>'Szanse Sprzedaży zakończone sukcesem',
	'Tickets by Products'=>'Zgłoszenia serwisowe z podziałem na produkty',
	'Tickets by Priority'=>'Zgłoszenia serwisowe z podziałem na status',
	'Open Tickets'=>'Otwarte zgłoszenia serwisowe',
	'Tickets related to Products'=>'Zgłoszenia serwisowe przydzielone do produktu',
	'Tickets that are Open'=>'Otwarte zgłoszenia serwisowe',
	'Product Details'=>'Szczegóły produktu',
	'Products by Contacts'=>'Produkty powiązane z Kontaktami',
	'Product Detailed Report'=>'Raport produktów - szczegółowy',
	'Products related to Contacts'=>'Produkty powiązane z Kontaktami',
	'Open Quotes'=>'Otwarte oferty',
	'Quotes Detailed Report'=>'Raport ofert - szczegółowy',
	'Quotes that are Open'=>'Otwarte zgłoszenia',
	'PurchaseOrder by Contacts'=>'Zamówienia do Dostawców po Kontaktach',
	'PurchaseOrder Detailed Report'=>'Szczegółowy raport Zamówień do Dostawców',
	'PurchaseOrder related to Contacts'=>'Zamówienia do Dostawców powiązane z Kontaktami',
	'Invoice Detailed Report'=>'Raport faktur - szczegółowy',
	'Last Month Activities'=>'Kalendarz - wydarzenia z odstatniego miesiąca',
	'This Month Activities'=>'Kalendarz - wydarzenia z odstatniego miesiąca',
	'Campaign Expectations and Actuals'=>'Raport oczekiwań i realizacji z kampanii', //Added for Campaigns
	'SalesOrder Detailed Report'=>'Raport Zamówień od Klientów - szczegółowy', //Added for SO

	'Email Reports'=>'Raport wiadomości mail',
	'Contacts Email Report'=>'Raport wiadomości mail dla Kontaktów',
	'Accounts Email Report'=>'Raport wiadomości mail dla Kontrahentów',
	'Leads Email Report'=>'Raport wiadomości mail dla Potencjalnych Klientów',
	'Vendors Email Report'=>'Raport wiadomości mail dla Dostawców',

	'Emails sent to Contacts' => 'Wiadomości mail wysłane do Kontaktów',
	'Emails sent to Organizations' => 'Wiadomości mail wysłane do Kontrahentów',
	'Emails sent to Leads' => 'Wiadomości mail wysłane do Potencjalnych Klientów',
	'Emails sent to Vendors' => 'Wiadomości mail wysłane do Dostawców',

	'LBL_PRINT_REPORT' => 'Wydruk z raportu',
	'LBL_RECORDS' => 'rekordów',
	'LBL_CALCULATION_CONVERSION_MESSAGE' => 'Obliczenia oparte są na walutę bazową swojego CRM',

    //Schedule Reports
    'LBL_CREATING_REPORT'	=>	'Tworzenie raportu',
	'LBL_EDITING_REPORT'	=>	'Montaż Zgłoś',
	'LBL_SCHEDULE_REPORTS'	=>	'Raporty Harmonogram',
	'LBL_AT_TIME'	=>	'Na czas',
	'LBL_DAILY'	=>	'Codziennie',
	'LBL_WEEKLY'	=>	'Tygodniowy',
	'LBL_MONTHLY_BY_DATE'	=>	'Miesięcznie przez Data',
	'LBL_YEARLY'	=>	'Rocznie',
	'LBL_SPECIFIC_DATE'	=>	'Na określoną datę',
	'LBL_CHOOSE_DATE'	=>	'Wybierz datę',
	'LBL_ON_THESE_DAYS'	=>	'W tych dniach',
	'LBL_SELECT_MONTH_AND_DAY'	=>	'Wybierz miesiąc i dzień',
	'LBL_SELECTED_DATES'	=>	'Wybranych terminach',
	'LBL_EXCEEDING_MAXIMUM_LIMIT'	=>	'Maksymalny limit przekroczony',
	'LBL_NEXT_TRIGGER_TIME'	=>	'Następnym razem, wyzwalanie',
	'LBL_RUN_REPORT'	=>	'Uruchom raport',
	'LBL_SELECT_RECIEPIENTS'	=>	'Wybierz adresatów',
	'LBL_SPECIFIC_EMAIL_ADDRESS'	=>	'Wyślij e-mail do określonego',

    //Summary/Pivot Reports
    'LBL_CREATING_PIVOT_REPORT' => 'Tworzenie raportu Pivot',
    'LBL_EDITING_PIVOT_REPORT' => 'Edit Pivot Zgłoś',
    'LBL_SELECT_PIVOT_FIELDS' => 'Wybierz przestawienia pól',
    'LBL_SELECT_ROWS' => 'Wybierz wiersze',
    'LBL_SELECT_DATA_FIELDS' => 'Wybierz Pola danych',
    'LBL_ADD_ROWS' => 'Dodaj Wiersze',
    'LBL_ADD_COLUMNS' => 'Dodaj kolumny',
    'LBL_ADD_DATA_FIELDS' => 'Dodaj Pola danych',
    'LBL_PIVOT_FIELDS' => 'Pola wybrane pivot',
    'LBL_RECORD_COUNT' => 'Liczyć rekord',
    'LBL_SELECT_PIVOT_FIELDS_WARNING' => 'Ostrzeżenie: Proszę wybrać co najmniej jedno pole wiersza, kolumny i pola pola danych',
    'LBL_PIVOT_DATA_FIELDS_WARNING' => 'Uwaga: w kolumnie danych - funkcje agregujące (suma, średnia, minimalna i maksymalna) nie powinny się powtarzać.',
    'LBL_MODIFY_CONDITIONS' => 'Zmian warunków',
    'LBL_PIVOT_PREVIEW_EX' => 'Obrotu Zgłoś Podgląd (przykład)',

	//charts labels
	'LBL_SELECT_CHART_TYPE' =>	'Wybierz typ wykresu',
	'LBL_CLICK_THROUGH_NOT_AVAILABLE' => 'Kliknij poprzez niedostępne po wybraniu więcej niż jeden moduł',
	'LBL_TOTAL_SUM_OF' => 'Łączna suma',
	'LBL_AVG_OF' => 'Średnia',
	'LBL_MIN_OF' => 'Minimum',
	'LBL_MAX_OF' => 'Maksymalnie',
	'LBL_RECORD_COUNT' => 'Liczyć rekord',
	'LBL_PIE_CHART' => 'Wykres kołowy',
	'LBL_VERTICAL_BAR_CHART' => 'Wykres pionowy pasek',
	'LBL_HORIZONTAL_BAR_CHART' => 'Bar Wykres poziomy',
	'LBL_LINE_CHART' => 'Wykres liniowy',
	'LBL_SELECT_CHART' => 'Wybierz tabelę',
	'LBL_CREATING_CHART_REPORT' => 'Tworzenie raportu wykresu',
	'LBL_EDITING_CHART_REPORT' => 'Montaż Report Wykres',
	'LBL_GENERATE_CHART' => 'Wygenerować tabelę',
	'LBL_SELECT_GROUP_BY_FIELD' => 'Wybierz grupę przez pola',
	'LBL_SELECT_DATA_FIELD' => 'Wybierz Pola danych',
	'LBL_MODIFY_CONDITION' => 'Zmian warunków',
	'LBL_PLEASE_SELECT_ATLEAST_ONE_GROUP_FIELD_AND_DATA_FIELD' => 'Wybierz co najmniej jedno pole GroupBy i jedno pole danych.',
	'LBL_FOR_BAR_GRAPH_AND_LINE_GRAPH_SELECT_3_MAX_DATA_FIELDS' => 'Do baru i linii wykresu, można wybrać maksymalnie 3 pól danych.',
	'LBL_DETAIL_REPORT' => 'Raport szczegółowo',
	'LBL_PIVOT_REPORT' => 'Obrotu Zgłoś',
	'LBL_CHARTS' => 'Wykresy',
    //Schedule Reports - Mail Content
    'LBL_AUTO_GENERATED_REPORT_EMAIL' => 'To jest automatycznie wygenerowany e-mail wysyłane w imieniu zaplanowanego raportu.',
    'LBL_PIN_CHART_TO_DASHBOARD' => 'Wykres pin do deski rozdzielczej',
    'LBL_FILE_FORMAT' => 'Format pliku',
    
    'Report Type' => 'Typ raportu',
    'tabular' => 'Szczegół',
    'summary' => 'Szczegół',
    'pivot' => 'Oś',
    'chart' => 'Wykres',
    'LBL_REPORTS_MOVED_SUCCESSFULLY'=>'Raporty Przeniesiony powodzeniem.',
    'LBL_SAME_SOURCE_AND_TARGET_FOLDER'=>'Folder docelowy jest taki sam jak folder źródłowy.',
	'LBL_SEARCH_FOR_FOLDERS' => 'Szukaj folderów',
	'LBL_CHART_REPORT' => 'Wykres Zgłoś',
	'LBL_UNPIN_CHART_FROM_DASHBOARD' => 'Odepnij wykres z deski rozdzielczej',

  'SINGLE_Reports' => 'Raport',
  'LBL_SAME_LEVEL_ROLES' => 'Samym Poziomie Ról',
  'LBL_SUBORDINATE_ROLES' => 'Podwładni Roli',
  'LBL_GENERATE_NOW' => 'Teraz utworzyć',
  'LBL_LIMIT_EXCEEDED' => 'Tylko 1000 + wpisy są wyświetlane. Korzystanie z pliku CSV lub Excel eksport, aby zobaczyć wszystkie wpisy',
  'LBL_TOP' => 'Top',
  'LBL_ALL_REPORTS' => 'Wszystkie Raporty',
  'LBL_SHARE_REPORT' => 'Podziel Raportu',
  'LBL_SHARED_REPORTS' => 'Podzielił Się Ze Mną',
  'LBL_PINNED' => 'Прикололо',
  'LBL_UNPINNED' => 'Odpiąć',


  'LBL_REPORTS_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'Raporty Z Powodzeniem Usunięte',

);
$jsLanguageStrings = array(
    'JS_DUPLICATE_RECORD' => 'Duplikat Zgłoś',
    'JS_CHART_PINNED_TO_DASHBOARD' => 'Wykres przypięte do deski rozdzielczej',
    'JS_CHART_ALREADY_PINNED_TO_DASHBOARD' => 'Wykres już przypięte do deski rozdzielczej',
	'JS_MOVE_REPORTS'=>'Przenieś Raporty',
    'JS_SCHEDULED_DATE_TIME_ERROR' => 'Planowana data i godzina powinna być większa niż bieżąca data i godzina',
	'JSLBL_PIN_CHART_TO_DASHBOARD' => 'Wykres pin do Dashboard',
	'JSLBL_UNPIN_CHART_FROM_DASHBOARD' => 'Odepnij wykres z deski rozdzielczej',
	'JS_CHART_REMOVED_FROM_DASHBOARD' => 'Wykres usunięty z tablicy rozdzielczej',

  'JS_CALCULATION_LINE_ITEM_FIELDS_SELECTION_LIMITATION' => 'Ograniczenia: linie pola produktu(cena, rabat, Liczba może być używane tylko, gdy inne obliczenia pola nie są zaznaczone.',
  'JS_NO_CHART_DATA_AVAILABLE' => 'Brak danych, sprawdź zaznaczone pola',

);